PVSchools Prepared Banner Graphic

Category : Academics

Mask Regulation for Indoors Only Remains in Effect

Monday , September 27 , 2021

PVSchools Community,

Today, I’m providing our community with an update on the PVSchools mask regulation. The data collected following the August 19 mask regulation shows lower numbers of student quarantines and positive COVID-19 cases. While we hope that these numbers continue to decrease even further, this information does suggest that masks have been an effective contributing factor in reducing quarantines and positive cases in PVSchools. 

With today’s news ruling in favor of school district control over mask requirements, we re-evaluated our mask regulation, carefully considered the data, and decided to continue using masks. PVSchools will continue to require face masks for students, staff, and visitors while indoors at all school sites. There will continue to be an opt-out option for students and staff on the basis of religious, personal, and medical reasons. Face masks are also strongly recommended while on other PVSchools properties. Opt-out forms can be obtained by contacting your school’s office.

We remain committed to doing what we can, within our ability, and with the intention of working through the diverse needs of our community to help keep kids safe and healthy while in PVSchools. 

Teaching and learning in a mask is not easy or ideal. Masks pose challenges in the classroom; however, quarantines prescribed by the Maricopa County Public Health Department (MCDPH) cause even larger disruptions. These disruptions to learning defeat our goal of keeping kids in classrooms. 

PVSchools continues to maintain a multi-layered approach to mitigation protocols. This begins with everyone making a personal commitment to complete a health self-assessment every day and refraining from coming to work or school if COVID-like symptoms are present or if awaiting COVID-19 test results. We continue to promote healthy hand hygiene, social distancing when possible, cohorting, increased air filter and ventilation measures, cleaning upgrades, contact tracing, isolation, and quarantining as directed by MCDPH. 

As a reminder, PVSchools publishes positive cases on a COVID-19 dashboard several times per week. You can find the dashboard on our COVID-19 Mitigation webpage.

For a complete review of our mitigation plan, visit the PVSchools Prepared webpage.  

PVSchools, in partnership with In Office Diagnostics (DX), will continue to offer a free, robust drive-through testing program. More information is available on our COVID-19 Testing webpage.

Thank you, in advance, for your cooperation and continued support of student success on the journey of excellence.

Sincerely,

Troy J. Bales, Ed.D.
Superintendent


Permanece en Efecto el Mandato del Cubrebocas solo cuando se Encuentran al Interior de los Edificios

Estimada Comunidad de PVSchools:

El día de hoy le proporciono a nuestra comunidad información actualizada sobre los lineamientos del uso del cubrebocas en PVSchools. Los datos recabados desde los anteriores lineamientos del 19 de agosto muestran un menor número de casos positivos de COVID-19 y alumnos en cuarentena. Mientras esperamos que estos números continúen bajando aún más, esta información sugiere que el uso de los cubrebocas ha sido un factor efectivo para reducir el número de cuarentenas y casos positivos en PVSchools

Con el nuevo fallo de hoy a favor de que los distritos escolares sean quienes controlen los lineamientos sobre el uso del cubrebocas, hemos vuelto a evaluar nuestros lineamientos detenidamente considerando los datos y decidimos continuar con el uso de los cubrebocas. PVSchools continuará requiriendo los cubrebocas para los alumnos, personal escolar y visitantes mientras se encuentren en el interior de los edificios en todos los planteles escolares.  Continuaremos teniendo la opción de optar por no usar cubrebocas por cuestiones religiosas, personales y médicas. También se recomienda mucho el uso del cubrebocas mientras se encuentren en otras propiedades de PVSchools. Los formularios para optar por no usar cubrebocas pueden ser obtenidos en la oficina de su escuela.

Continuamos comprometidos a hacer lo que podamos, dentro de nuestras posibilidades, y con nuestra intención de trabajar con las diversas necesidades de la comunidad para ayudar a mantener a los niños sanos y saludables al estar en PVSchools

Enseñar y aprender con un cubrebocas no es fácil o ideal. Los cubrebocas presentan retos dentro de los salones de clases. Sin embargo, las cuarentenas indicadas por el Departamento de Salud Pública del Condado de Maricopa (MCDPH) ocasionan aún peores contratiempos los cuales echan por debajo nuestra meta de mantener a todos los niños en el salón de clases. 

PVSchools continúa manteniendo un enfoque multi-nivel en los protocolos de mitigación. Ésto inicia con todos haciendo un compromiso personal por realizar una autoevaluación de la salud todos los días y evitar ir a trabajar o a la escuela en caso de que se presenten síntomas similares a los de COVID-19 o si están esperando los resultados de una prueba de COVID-19. Continuamos promoviendo la higiene de manos, el distanciamiento social cuando sea posible, agrupamientos por niveles, el incremento en las medidas de filtros de aire y ventilación, mayor limpieza, rastreo de contactos, aislamiento y cuarentena de acuerdo con las indicaciones del MCDPH.

Les recordamos que PVSchools pública los casos positivos de COVID-19 en su tablero varias veces a la semana. Pueden consultar el tablero en inglés en https://www.pvschools.net/covid19.

Para ver nuestro plan completo de mitigación, favor de visitar la página de PVSchools Preparado

PVSchools en alianza con In Office Diagnostics (DX) continuará ofreciendo un programa gratuito de pruebas en su automóvil. Para más detalles, consulten la información disponible en PVSchools Pruebas de COVID-19.

De antemano les damos las gracias por su cooperación y continuo apoyo al éxito estudiantil en su camino hacia la excelencia. 

Atentamente,

Troy J. Bales, Ed.D.
Superintendente