Online Gradebook - En Español

Infinite Campus es el portal en línea para ver las calificaciones e información de asistencia de todos sus hijos que asisten a PVSchools, el cuál permite monitorear el progreso académico de su(s) hijo(s).

Nuevos usuarios

Antes de poder entrar al portal, necesitan obtener su nombre de usuario y contraseña. Para
obtenerlos, completen los siguientes pasos:

1. Visiten el sitio https://pvdata.pvschools.net/Auth/getpass.
2. Pongan su dirección de correo electrónico (email) y hagan clic en el botón que dice “Submit”.
   • Si el usuario no tiene un correo personal, es muy sencillo crear una cuenta en Google.
   • Una vez creada la cuenta, llame o visite la oficina de la escuela para que agreguen la información de su correo electrónico al sistema. Podrán obtener su nombre de usuario y contraseña para Infinite Campus 24 horas después.
   • Al día siguiente podrán entrar (log on) al portal de Infinite Campus.
   • Recuerden que los nombres de usuario y contraseñas son sensibles a las mayúsculas y minúsculas.

Su dirección electrónica debe coincidir con la que la escuela tiene en su archivo. Si no recuerdan la dirección electrónica que le dieron a la escuela de su hijo(a), si comparten una dirección de correo electrónico, o si no han dado un correo electrónico al Distrito Escolar Unificado Paradise Valley, favor de comunicarse con la escuela de su hijo(a). Enviaremos un enlace a su correo electrónico para que obtengan su nombre de usuario y contraseña. Tendrán una hora para usar el enlace que se les envió. Si no lo usan en una hora, deberán pedir otro entrando al sitio Web https://pvdata.pvschools.net/Auth/getpass.

Usuarios recurrentes

Una vez que tengan su nombre de usuario y contraseña, pueden seguir los siguientes pasos para entrar a Infinite Campus:

• Entrar directamente a: https://ic.pvschools.net/campus/portal/paradisevalley.jsp (página color verde limón)
• Pongan su nombre de usuario y contraseña donde corresponde.

El la parte de abajo de la página, para entrar al sistema, hay un traductor en 4 idiomas. Oprima “En español” y una vez que entren al portal, alguna información estará disponible en su idioma.

Si necesitan ayuda adicional, comuníquense a la escuela.

Si olvidaron su contraseña hagan clic aquí: https://pvdata.pvschools.net/Auth/getpass

En el cuadro donde dice “Email” pongan su correo electrónico para que se les envíe su contraseña y nuevamente clic el botón “Submit”.

Obtengan la aplicación electrónica (app)

      

Disponible para iPhone y Android - ¡gratis!

Para descargar:

• Visite la tienda app y busquen Infinite Campus.
• Después de descargar y de entrar, ya sea a la página como alumno (Campus Student) o como padre de familia (Campus Parent), introduzca el nombre completo del distrito: Paradise Valley Unified School District y seleccione Arizona en el menú de opciones para tener acceso a la información.
• Pongan su nombre de usuario y contraseña para entrar al sistema.